Det fortsatte att snöa i natt så det var ännu mer snö än när jag gick till jobbet igår morse. Fortfarande inte plogat på trottoarerna, men gång-/cykelvägarna var plogade så gott som hela vägen.
Blev positivt överraskad när jag kom fram till jobbet och såg att det inte bara var skottat på entrétrappan utan även ordentligt grusat. Och det redan strax efter kl 8. Det hjälpte alltså med felanmälan jag gjorde igår. Men tröttsamt att vi alltid ska behöva felanmäla för att få det gjort.
Lyssnar förresten på ljudbok när jag går till jobbet, just nu är det Syndavargen av Jan-Erik Ullström. Efter morgonens promenad är det inte många minuter kvar och jag hade tänkt lyssna klart på lunchen, men det glömde jag bort. Får se till att göra det under helgen så att jag kan börja lyssna på nästa del på tisdag. Inte på måndag, kanske den uppmärksamme läsaren undrar. Nej, det ska bli uppemot 20 minusgrader då och riktigt så kul är det inte att frysa näsan av sig. Plus att jag har böckerna som jag hämtade hos boktanten idag att bära med mig då. Dålig ursäkt? Japp 🙂
Till middag blev det rödspätta, airfryer-potatis och remouladsås. Maken hade tänkt att vi skulle äta kokt potatis till, men det är ju så tråkigt när man inte har sås till, så då fick det bli i airfryern. Nästa gång får vi ha mindre bråttom så vi hinner torka av potatisen så den blir lite krispigare, gott ändå. Däremot så var remouladsåsen från K-salat ingen höjdare, smaken var kanske inte så mycket fel på, men konsistensen var alldeles för grynig. ”Klassisk dansk remoulade”? Ja kanske, men nästa gång så får det bli en annan sort. För jag har svårt att tänka mig att vi kommer att göra egen.
På veckomötet idag så rekommenderade kollegan Farfar på rymmen av David Walliams, och då rekommenderade en annan kollega denna bok av samma författare, mycket för att huvudpersonerna är bibliotekarier men även för att hon själv kände igen sig i illustrationen av mamman. Inte helt fel slutsats kan man ju säga 😉
Nu är jag ju inte rätt målgrupp, men fasiken vilket osympatiskt intryck huvudpersonen Märta ger, ungarna i rätt ålder skulle högst troligt älska henne, vi pratar 6-9-årsåldern, Märta själv fyller 10 i boken.
Lite sugen på att se filmen när den kommer ut nu i vår.
Om boken: Det här är historien om en flicka som hade allt men ändå ville ha mer. Bara en ”gjej” till.
Märtas mamma och pappa gör allt för sin dotter. Om hon är ledsen blir de ledsna, om hon är glad blir de glada. Märta själv blir nästan bara glad när hon får presenter. Hela hennes rum är faktiskt fyllt av prylar, men hon vill ändå ha mer, mer, MER! En dag kräver hon att få en … gjej. Frågan är bara vad en gjej är? Nu måste Märtas föräldrar ta reda på det, annars kan vad som helst hända. Märta blir allt mer rasande.
Sökandet börjar i bibliotekets förbjudna källare. Där hittar de en mycket gammal bok som kallas Monsterlexikon. Den handlar om konstiga och farliga varelser och när Märtas pappa har läst den bestämmer han sig för att resa till andra sidan jorden och vidare djupt in i en djungel. Men han hade aldrig kunnat ana sig vad han skulle finna där.
Titel: Gjej Författare: David Walliams Illustratör: Tony Ross ISBN: 9789132213397 Utgivningsdatum: 2021-10-29 Förlag: B. Wahlströms Antal sidor: 268
Snö och blåst när jag gick till jobbet idag, för första gången på jättelänge. Inte att det var snö och blåst, utan att jag gick till jobbet. Vete sjutton när jag gjorde det senast.
Det var inte plogat på många ställen, de större gatorna förstås, men inga trottoarer eller gång-/cykelvägar, så det blev en del pulsande. Inte så kallt som jag trodde heller så jag blev väldigt varm, dröjde inte jättelänge innan vantarna åkte av.
Som vanligt hade kommunen inte skottat trappan vid huvudentrén på jobbet så en kollega fick göra det innan vi öppnade och eftersom det fortsatte att snöa mest hela dagen så var jag ute senare på dagen och tog en omgång till, plus att jag grusade.
Trodde nästan att jag skulle behöva gå hem från jobbet också, men det gick bra att få ut bilen så jag blev hämtad av maken. Men det blev ingen leverans av böcker till den av mina boktanter som jag hade lovat, hon får böckerna i morgon i stället, vilket hon tyckte var helt okej.
Hemma blev det inte plogat förrän på kvällen eftersom våra parkeringar och vägar mellan husen inte är så högt prioriterade.
71 böcker = 5063 sidor lästa på 17 dagar. Plus en e-bok på Storytel motsvarande 272 tryckta sidor.
Kvicksand – Edith Wharton (Novellix, ISBN: 9789175893112) Baksidestext: New York runt år 1900. Upper East Side, Metropolitan Museum – Edith Wharton, författare till bland annat romanen Oskuldens tid, tar oss i Kvicksand med till det aristokratiska, gamla Manhattan. Denna mångbottnade novell bjuder på oväntade vändningar och ironiska efterdyningar, och är ett triangeldrama mellan en distingerad mor, hennes passionerade son och hans fritänkande käresta.
Mrs Quentin sjönk ned på bänken och sträckte ut en hand till flickan. ”Sätt er hos mig”, sade hon. Miss Fenno damp ned bredvid henne. Hos båda kvinnorna var den känslomässiga anspänningen så stark att de inte fick fram ett ord. Flickan skälvde fortfarande, och det var mrs Quentin som först återfick fattningen. ”Ni säger att ni har plågats”, började hon till sist. ”Tror ni inte att jag har det?”
Innan sanningen avslöjas – Toshikazu Kawaguchi (Mius förlag, ISBN: 9789198926484) Baksidestext: På en bakgata i Tokyo ligger det mytomspunna kaféet Funiculi Funicula som erbjuder sina besökare en unik upplevelse: att resa i tiden.
I Innan sanningen avslöjas får vi möta fyra personer som av olika skäl genomför tidsresan: G tar som behöver avslöja en betungande hemlighet, Yukio som vill träffa sin mamma en sista gång, Katsuki som oroar sig för kvinnan han aldrig kommer gifta sig med och Kiyoshi, en kriminalassistent, som skulle vilja ge sin fru en värdefull gåva …
Det här är andra delen i serien Innan kaffet kallnar. Jag trodde att det skulle vara trist att läsa ”exakt samma” bok en gång till, men jag måste säga att jag hade helt fel på flera sätt. Förvisso är grundtanken lika i de båda första – och vad jag antar; i alla – böckerna, men samtidigt så är de helt olika. Och det känns helt klart viktigt att läsa dem i ordning. Den tredje har översatts till svenska, men när jag kollade på amerikanska amazon så såg jag att den sjätte delen kommer i slutet på maj. Undrar om det kommer ännu fler delar.
Ett dockhem – August Strindberg (Novellix, ISBN: 9789186847418) Baksidestext: Jag var hos krigskommissarien häromdan och frågade om man enligt svensk lag har rättighet att röka ihjäl sin hustrus väninnor! Nej, det hade man inte. Och hade man det, så vågade man inte, för då var det slut med ens.
Hade bestämt mig för att inte läsa något annat innan min jul- & nyårsutmaning var slut, dvs efter imorgon, men så blev det förstås inte. Till mitt försvar kan sägas att jag inte gärna läser låneböcker när jag äter utan då hellre läser på läsplattan, så då fick det bli ett undantag. I det här fallet fick det bli en bok på mobilen. Bilden skärmdumpad från Storytel-appen.
Det här är den andra boken i serien (den första heter Bröllopsmord i Cornwall, ISBN: 9789150978988) och liksom i den första så verkar det kunna vara ”vem som helst” som är den skyldiga/skyldige, men det går ändå ganska fort att lista ut vem som har störst motiv.
Helt klart en läsvärd bok för den som gillar oblodiga mord i puttriga engelska byar. Lite som Morden i Midsomer, fast med en icke-polis som drivande i mordutredningen, dock något under radarn.
Om boken:Varför måste någon envisas med att bli mördad just under byns årliga kulturfestival? Jodie skulle ju äntligen få visa vad hon och hennes mat går för!
Jodie ”Nosey” Parker, före detta Londonpolis och numera ägare av en cateringfirma i Cornwall, hamnar återigen mitt i händelsernas centrum. I byn hon bor hålls den årliga festivalen och Jodie har fått uppdraget att laga maten. Med tanke på att hennes första uppdrag inte slutade som tänkt vill hon den här gången visa Cornwallborna vad hon går för. Men plötsligt utbryter tumult: en av besökarna har hittats mördad – och den huvudmisstänkte visar sig vara ingen mindre än hedersgästen själv, den uppskattade konstnären Duncan Stovall. Frågvis som få kan Jodie inte låta bli att lägga sig i – för hon om någon vet att saker sällan är vad de ser ut att vara.
Titel: Festivalmordet i Cornwall Författare: Fiona Leitch ISBN: 9789150980943 (danskt band) Serie: Del 2 i Mat och mord i Cornwall Utgivningsdatum: 2025-01-17 Förlag: HarperCollins Nordic Antal sidor: 272
Farväl till dem på land – Marjaneh Bakhtari (Novellix, ISBN: 9789175891552) Baksidestext: Innan de bar bort mammas kropp såg jag att en av fransarna på hennes sjal lossnade och trillade ner på marken och trots att farmor höll riktigt hårt i mig så lyckades jag springa dit och plocka upp fransen innan min farbror lyfte upp mig. Farmor höll mig hårt igen och sa att det var okej om jag ville gråta. Det var till och med bra om jag grät. Fast jag var inte ledsen. Jag var jätteglad över fransen i min hand. Och solen kunde bränna så mycket den ville i min nacke och försöka ta sig in i min näve.
Klippkort till helvetet – Erlend Loe (Piratförlaget, ISBN: 9789164209726) Baksidestext: Rakel är medelålders och nyligen frånskild efter att hennes före detta man har träffat en ny kvinna med ett pärlande skratt. Hon har tvingats lämna livet som villaperson och blivit en radhusmänniska. När hon ska gräva upp en rabatt i sin lilla trädgård upptäcker hon en lucka i marken. Genom luckan kommer man till en trappa som leder rätt ner i helvetet och Rakels liv att förändras för alltid.
I Klippkort till Helvetet lyfter Erlend frågor om gott och ont och meningen med livet på sitt säregna, naivistiska och alltid lika underhållande sätt. Boken fick ett varmt mottagande av både läsare och kritiker i hemlandet Norge.
Doggy Monday – Maria Sveland (Novellix, ISBN: 9789186847036) Baksidestext: Obehagskänslan rusade genom blodet och gjorde henne yr. Hon reste sig upp och vinglade till så att stolen välte med ett brak. Ellinor och Ingmar tittade förvånat upp från sina datorer. Något var fel. Hon visste det i djupet av sitt hjärta. Visste det i sitt kön som till hennes förvåning pulserade våldsamt. Uppfordrande och allvarligt, dunk dunk dunk.
Krysantemum – John Steinbeck (Novellix, ISBN: 9789175892856) Baksidestext: Den lilla roadstern skumpade fram på grusvägen längs floden, fick fåglarna att lyfta och kaninerna att hoppa in i buskaget. Två tranor flaxade tungt fram över pilarna och landade på flodbanken. Längre fram på vägen såg Elisa en mörk fläck. Hon förstod. Hon försökte att inte titta när de körde förbi, men blicken lydde henne inte.
Krysantemum utspelar sig i den dalgång längs floden Salinas där John Steinbeck föddes och växte upp, och som också blev till skådeplats för så många av hans noveller och romaner. Vackert, med lågmäld symbolik och stämningsfulla miljöbeskrivningar, tecknar författaren här bilden av Elisa, en ung bondhustru på 1930-talet. På gården i dalen vårdar hon med bestämda händer sina krysantemum, men växternas lena, livskraftiga beröring är inte ofarlig – Elisa förmår bara inte uttrycka den besvärliga längtan de väckt.
Lite krasslig, bara – Stephen King (Novellix, ISBN: 9789175892788) Baksidestext: ”Jag sa att vi troligen skulle hitta något i kylen som ligger och ruttnar, men jag vet att det måste vara värre än så. Det fattar nog alla med luktsinnet i behåll som bor på de där våningarna.” Han nickar bistert. ”De kommer att hitta en död råtta därinne, sanna mina ord. Mat stinker, men inte så där. Det är bara död som stinker på det viset.”
Om ditt undermedvetna försöker säga någonting till dig – skulle du förstå det? Eller snarare: Om ditt medvetna jag försöker tvinga dig ur en illusion, skulle du låta det hända trots att det innebar total katastrof? I den fenomenalt uppbyggda och ytterst obehagliga Lite krasslig, bara sugs vi in i Stephen Kings bisarra värld, där allt kan hända. Eller har det kanske redan hänt?
Rösten – Birgitta Stenberg (Novellix, ISBN: 9789175892580) Baksidestext: Den mörkblå kavajen bröts utåt i ett veck och hans lukt av rakvatten och fräsch renlighet sköljde över mig. Han var ytterst noggrant rakad och håret var klippt på millimetern. Antagligen tog han manikyr. Pedikyr? Det föreföll ligga inom möjligheternas gräns att ta reda på det. – Var fröken nöjd?
Hon, en ung arbetslös akademiker som ganska ensamt driver kvinnornas kamp träffar honom, en äldre prydlig professor som inskränkt föreläser om ett romantiserat Afrika. Deras vägar korsas mest av en slump och egentligen irriterar han henne. Men något med hans röst väcker hennes intresse. Attraherar henne. Utan att döma låter Birgitta Stenberg oss iaktta dessa två personers möte, som skaver för båda, och där könsroller och förväntningar gör var och en obekväm på sitt sätt.
La la land Det var med en snutt från den här filmen på något frågeprogram (På spåret?) under hösten och jag kom på att jag inte hade sett filmen. Det har jag nu. Det hade jag inte behövt göra. Inte den sämsta filmen, men långt ifrån den bästa.
Vaiana 2 Kanske är tecknad film mer min melodi? Har ju sett den första filmen x antal gånger, men så upptäckte jag på jobbet att det finns en tvåa också. Klart jag var tvungen att se den också. Jag gillade musiken bättre i den första filmen, men det kan ju också bero på att jag har sett den fler gånger och därför också hört låtarna fler gånger. För visst är det ofta så att första gången man hör en låt så säger den inte så värst mycket. Därmed inte sagt att jag tyckte att filmens handling var dålig. Det var den inte. Lika bra som den första tycker jag nog. Men jag är ju svag för Disney-filmer också – i alla fall de flesta.
Efter balen – Lev Tolstoj (Novellix, ISBN: 9789175892542) Baksidestext: Efter supén dansade vi den utlovade kadriljen och trots att jag var, som det då kändes, oändligt lycklig, så växte min lycka bara mer och mer. Vi sa inte ett ord om kärlek. Jag frågade varken henne eller ens mig själv huruvida hon älskade mig. För mig var det tillräckligt att jag älskade henne. Och jag fruktade bara en sak: att något skulle skämma min lycka.
Novellen Efter balen har beröringspunkter med flera av den ryska författargiganten Lev Tolstojs mest kända verk, däribland Krig och fred och Anna Karenina. Också detta är en berättelse om Ryssland, om kärlek och ytterst om människans natur. Efter balen var avsedd som en protest mot mänsklig råhet och grymhet och från början tänkt att publiceras i en bok till hjälp för de judar som drabbats av pogromen i Chișinău 1903. Men Tolstoj hann inte färdigt i tid och novellen kom att tryckas först 1911, året efter hans bortgång.
Trakten – Anna-Karin Palm (Novellix, ISBN: 9789100807122) Baksidestext: Trakten där Anna-Karin Palms noveller utspelar sig kan se stillsam och ödslig ut, men är en levande glesbygd. Den är befolkad av nykomlingar och människor som alltid har bott där, av andra som återvänt och av de som är på besök. Där lever också minnen och historier om dem som hört hemma där förr.
En ung flicka har sina egna ställen i trakten, sina Platser av längtan och upplösande närvaro. I grusvägens skuggkurva, vid den avsides kojan i skogen. Den här sommaren händer något där, något samtidigt befriande och hemligt.
Anna-Karin Palm berättar i sin novellsamling om uppbrott och om att stanna kvar, om en åldrandets lättnad i att välja bort, om ensamhet i fåglars sällskap. Om att förlora någon i älvens brus, och om att upptäcka ljusets strimma av guld i dimman över fälten. I den vardagligt lågmälda tonen hörs ibland också klangen av saga och folktro…
Det finns en skräck på bottnen – Märta Tikkanen (Novellix, ISBN: 9789175895000) Baksidestext: Han rullar över på rygg, tänder en cigarrett. Fast han vet att hon inte gillar att han röker. Hon mår illa av det.Ochröklukten fastnar i huden på henne, den finns där efteråt som ett bevis för att hon suttit naken i hans soffhörn där hon inte borde sitta denna tisdagseftermiddag klockan tre. Eller över huvud taget.
Märta Tikkanen, finlandssvensk författare och feministikon, känd för böcker som Århundradets kärlekssaga och Män kan inte våldtas, skriver här en novell om bitterljuv kärlek, om missförstånd och svek, och om det omöjliga i att som kvinna kunna tillgodose sina egna behov och samtidigt möta begären hos sin älskare.
Ojura – Stina Stoor (Novellix, ISBN: 9789186847968) Baksidestext: När Farsan dricker kaffe och läser annonserna om bilar och jakthundsvalpar i tidningen sitter Sandra bredvid och dinglar med benen och doppar sockerbitar från kopparasken i hans kaffekopp. Ibland lutar hon örat mot blå tutt-tanten på hans överarm. En sån där skulle man allt ha haft, säger Farsan och pekar på nåt bra där i tidningen. Jo du stinta, hä vore nanteng hä! och Sandra mm-ar med sockerbitar som smular i hela munnen. Mm. Ibland säger hon nästan ja.
Historia – Sonja Åkesson (Novellix, ISBN: 9789175892986) Baksidestext: Att vara morsa till en liten jänta, att ta hand om sin döda syrras dotter. Att parera sin mans svartsjukenycker och att vårda sina åldrande föräldrar. Att ändå veta att det inte skulle bli bättre om man skiljde sig – bara ett ekonomiskt helvete. Med humor och värme beskriver Sonja Åkesson här kvinnans vardagsliv och utsatthet, på det nyenkla språk som har blivit hennes främsta kännetecken.
Jag kan som sagt inte förklara varför jag håller på på det här sättet. För att jag är så utle och trött på alltihop och för att jag har så jäkla dåligt samvete att jag inte kan vara och känna och orka som jag skulle vilja. Nä, i så fall skulle man väl försöka göra det hela bättre och inte sätta igång med ett sånt här vansinnigt pådrag? Uschja, det har verkligen varit en helvetes vinter.
Ravioli – Klas Östergren (Novellix, ISBN: 9789186847975) Baksidestext: Inne i futten hängde blåkläder att låna. Där stod åtta lådor med nittiosex konservburkar med ravioli. Det skulle bli vår lunch i sex veckor framöver. Det fick också bli titeln på den här berättelsen, även om det funnits alternativ som kanske var mer adekvata. Som “Gjutarfrossa”, “Den förälskade timmermannen” eller “Kärlek och tjuvlarm”.
Som tur var hade någon av Sonnys muntra gossar redan plogat hela gårdsplanen så det var bara finliret kvar. Och ännu mera tur att snön var så lätt. Men jag kommer säkert ha träningsvärk imorgon ändå.
Kvarlåtenskaper – Kristina Sandberg (Novellix, ISBN: 9789175895376) Baksidestext: Kanske behövde de inte ses, kanske var rösterna de hörde och orden de skrev nog för att frambesvärja varandra som illusioner, och på så sätt hålla varandra vid liv. Och var det verkligen min uppgift att lyssna på pappas längtan, eller borde jag ha spräckt bubblan genom att avfärda hans nätaffär med att påpeka att ju längre tid det dröjde innan de sågs, desto större risk att en av dem, eller båda två, skulle bli besvikna.
Den prisbelönta författaren Kristina Sandberg fick sitt stora genombrott med trilogin om hemmafrun Maj från Örnsköldsvik. I den nyskrivna novellen Kvarlåtenskaper tecknar hon finstämt en historia om kärlek och drömmar, mardrömmar och sorg. Om det som blev, och det som inte blev. Hur ett avslutat liv kan lämna efter sig spår av önskningar som i det levande livet aldrig slog in. Och om hur allt som blir kvar kan vara några hastigt nedtecknade namn på ett tomt Telia-kuvert.
Fyra berättelser – Han Kang (Novellix, ISBN: 9789127192355) Baksidestext: Fyra berättelser är en samling noveller och kortprosa av Han Kang, det format hon inledde sin författarbana med. Min kvinnas frukt handlar om ett ungt par i ett kyligt äktenskap vars tillvaro vänds upp och ner när kvinnan genomgår en förvandling från människa till växt. Europa tematiserar tvång och instängdhet under nattliga promenader. I Tillfrisknande möter vi en kvinna vars fysiska smärta efter en misslyckad behandling av ett sår leder henne in i en annan smärta. Nio stycken samlar i korta fragment ihop flera av författarskapets trådar, upptagenheten vid kroppens sinnen och kärleken som kan bränna igenom en stark ensamhet.
Missing people – Karin Smirnoff (Novellix, ISBN: 9789175895031) Baksidestext: Sängen var bäddad. Thomas ejakulerad. Nu hade han inget mer i kroppen som måste ut, förutom snarkningar och luft.Jag satte mig på trappan och tände en cigarett. Han skulle inte känna röken. Ölen var bra på så sätt. Liksom tabletten jag smulat ner i den sista burken.
Karin Smirnoff slog igenom stort med trilogin om Jana Kippo. Den gjorde omedelbar succé, och har sålts, lästs och älskats av över en halv miljon läsare. I novellen Missing People tar hon oss med till det norrländska olyckstorpet; till skallgångskedjor, till försvunna män och till en kvinna som en dag bestämmer sig för att göra upp med sitt äktenskap, en gång för alla.
Omsorgen – Susanna Alakoski (Novellix, ISBN: 9789175891064) Baksidestext: Nästa gång Pernilla får frågan ska hon ta mig fan skrika ut att man måste vara mirakulöst förstående inför de boendes olika egenheter och att det liksom är det som är det fantastiska med jobbet. Att begripa sig på sjukt sjuka människor som har röster och som uppfattar sina kroppar på ett annat sätt än friska människor. Som inte fungerar som vanliga människor men som ändå har samma mänskliga värde.Och om man inte lyckas med just det, att se var och en för vad den är så sköter man inte sitt jobb. Och då ska man som Carol jobba med siffror, inte med människor.
Ett nytt Atlantis – Ursula K. Le Guin (Novellix, ISBN: 9789175892351) Baksidestext: När kapitalismen har utarmat hela USA, staten förvandlats till en totalitär makt och klimatförändringar gjort att stora delar av land sjunkit långt ner under havsytan, stiger hoppet om att en ny och fri kontinent ska resa sig ur vattenmassorna. Ursula K. Le Guins dystopiska novell Ett nytt Atlantis skrevs redan 1975 men behandlar ämnen som känns obehagligt aktuella även idag.
”Jag såg det. Jag såg det. Jag såg de vita tornen och vattnet som forsade nerför deras sidor och rann tillbaka ut i havet. Och solen lyste på gatorna efter tiotusen år av mörker.” ”Jag hörde dem”, sa Simon med låg röst från skuggorna. ”Jag hörde deras röster.” ”Jesus, sluta!” utbrast Max, ställde sig upp och snubblade ut i den mörka hallen utan sin rock. Vi hörde honom springa nerför trappan. ”Phil”, sa Simon från sängen, ”skulle vi kunna lyfta upp de vita tornen med vår hävstång och vår fasta punkt?” Efter en lång tystnad svarade Phil Drum: ”Vi har kraften att göra det.”
Recitatif – Toni Morrison (Novellix, ISBN: 9789175892849) Baksidestext: Jag höll på att försöka fylla på kaffekannorna och få dem allihop på plats på värmeplattorna när jag såg henne. Hon satt i ett bås och rökte en cigarett tillsammans med två snubbar som var helt täckta av hår på huvudet och i ansiktet. Hennes eget hår var så stort och ostyrigt att jag knappt såg hennes ansikte. Men ögonen. Jag skulle känna igen dem var som helst.
I berättelsen står hudfärg i centrum: Författaren låter historiens huvudkaraktärer, Twyla och Roberta, vara tydligt åtskilda av såväl färgen på sitt skinn som av sin klasstillhörighet. Träffsäkert och skickligt låter Morrison oss konfronteras med våra egna föreställningar om den andre, föreställningar som gång på gång ställs på ända, och hon låter oss aldrig få veta vem som är svart och vem som är vit.
